Get Quote Order Now
Get Quote Order Now ⚡
🇫🇷 🇮🇳 Serving Chennai & Pondicherry

Certified French Translation
in Chennai

Your trusted partner for Campus France (Nungambakkam), Canada Immigration (IRCC), and Pondicherry Heritage Docs.
We provide a Certificate of Accuracy accepted by the Consulate General of France (Haddows Road) and VFS Global.

description Get Certified Quote Ask an Expert
100% Consulate Accepted
24h Express Delivery
ISO 17100 Certified
UNION EUROPÉENNE
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
nfc
TRADUCTION CERTIFIÉE CONFORME À L'ORIGINAL
Nom: MEHROTRA
Ville: CHENNAI
Document: Acte de Naissance
verified Certified
LANGUAGE CORRIDORS

Key Language Pairs

Specialized translation pathways for Residents of Tamil Nadu & Pondicherry.

🇫🇷 ⇄ 🇬🇧

French to English

Standard for US, UK, and Canada (Non-Quebec) Visas, WES, and studying in Anglophone countries. Includes Pondicherry Birth Certificates.

  • Birth/Marriage Certs
  • Academic Degrees
Get Quote →
🇫🇷 ⇄ 🇮🇳

French to Tamil

Pondicherry Special: Essential for property registration in Tamil Nadu (Patta/Chitta), local court submissions, and ancestral land disputes.

  • Ancestral Deeds
  • Legal Judgments
Consult Expert →
🇮🇳 ⇄ 🇫🇷

Tamil/English to French

For individuals moving to France or Quebec. Certified translation of Indian documents (PCC, Birth Cert) into French for 'Préfecture' or CAF.

  • Police Clearance
  • Bank Statements
Start Process →

The Diplomatic Workflow

A streamlined process designed for Visa & Legal Compliance.

upload_file

1. Upload

Scan your document (CamScanner works) and upload securely.

translate

2. Translate

Native French linguists translate with legal precision.

verified_user

3. Certify

We apply our seal, signature, and Certificate of Accuracy.

local_shipping

4. Deliver

PDF via Email (Instant) + Hard Copy via BlueDart.

Pondicherry French Quarter
account_balance Mairie de Pondichéry
HERITAGE SERVICES

The Pondicherry Heritage Desk

Thousands of Pondicherry residents hold French Nationality or are applying for it ("Réintégration"). We specialize in the unique documents issued by the Mairie (Municipality) and Etat Civil.

  • Acte de Naissance: Translation of old French/Tamil birth records for French Passport renewal.
  • Livret de Famille: Family book translation for adding spouses/children.
  • Property Deeds: Translating ancestral French property papers into English/Tamil for sale or legal disputes.
Upload Mairie Docs

Comprehensive Document Coverage

From Campus France to Quebec Immigration.

🎓 Academic (Campus France)
  • 10th & 12th Marksheets
  • University Degree Certificates
  • Provisional Certificates
  • Transcript of Records
  • Bonafide Certificate
  • Letter of Recommendation (LOR)
🛂 Immigration (Canada/France)
  • Acte de Naissance (Birth Cert)
  • Acte de Mariage (Marriage Cert)
  • Casier Judiciaire (PCC)
  • Driving License
  • Passport Translation
  • Divorce Decree
⚖️ Legal & Corporate
  • French Property Deeds
  • Power of Attorney
  • Livret de Famille
  • Articles of Association
  • Bank Statements
  • Medical Reports

Frequently Asked Questions

Is this translation accepted by Campus France?
Yes. We strictly follow the format required by Campus France and the French Consulate for student visa applications.
Do you translate Pondicherry 'Acte de Naissance'?
Yes. We specialize in old handwritten birth certificates from Pondicherry Mairie for French Nationality applications.
Can I use this for Canada PR (IRCC)?
Absolutely. Our translations include the mandatory Affidavit and Translator's Statement required by IRCC for Canadian Immigration.
Do you translate French to Tamil?
Yes. We provide certified translation from French to Tamil for local property registration and court submission in Tamil Nadu.
Do you provide Notary services?
We provide "Certified Translation" on our official letterhead with seal and signature. If you specifically need a Notary Public stamp, we can arrange that for an additional fee.
How fast is the delivery?
For standard documents (Birth/Marriage/Degree), we offer a 24-hour turnaround for the soft copy (PDF).

Instant French Quote

Upload your files securely below. Get cost in seconds.

bolt Priority Express Lane - 24/7

Urgent Certified Translation?
View Instant Price & Order Now.

Don't wait hours for an email. Upload your files, view the exact price & delivery time, and pay instantly.
We support you from the moment you click "Order" until the hard copy is in your hands.

Please verify the count. 1 Image = 1 Page.
verified

Bulk Volume Detected!

You have uploaded 13 pages.

We offer special discounts for large files. You can Request a Quote or Proceed.

Get Discount Quote
×

Scan to Pay

Scan UPI QR Code

iCONiC Translation World
UPI ID: iconictranslationworld@icici

🔒 256-Bit SSL Secured  |  ⚡ 24hr Express Delivery